PRISON FREAK

Pues eso, alemán en estado puro. Comencemos con la gramática que es uno de los principales dolores de cabeza.

1 – El uso de los pronombres personales

• El pronombre personal sujeto (en nominativo) se coloca al comienzo de la oración generalmente, pero puede ir también inmediatamente después del verbo o de la conjunción de la subordinación.

Ejemplo:

Ich bin müde.
Ich sehe ihn nicht, weil er zu klein ist.

• Los pronombres personales complemento se colocan detrás del verbo generalmente, excepto cuando queremos enfacitarlos: en este caso se colocan al comienzo de la oración.

Ejemplo:

Er ruft mich.
Ihr hat er eine Rose gegeben

• La forma en genitivo (complemento del sustantivo) sólo se usa en algunos giros.

Ejemplo:

Erbarme dich unser
Wir waren unser fünf

• El orden de los pronombres personales. Cuando una oración tiene varios pronombres personales en diferentes casos, debemos respetar siempre el siguiente orden:

Nominativo/Acusativo/Dativo

Ejemplo:

Er hat es ihm gegeben
Ich weiβ, das er es ihm gegeben hat.

si no pones q significa....

ich es yo....hasta ahi todos llegamos gracias a rammstein...que mas?

Vaya explicación "básica", para tratar los pronombres mete en la segunda frase dos negaciones

Aquí es donde mejor explicado encontré el principio:

[Registrate ahora]

Hombre básica es, no te dice cuales son los pronombres pero si dónde ponerlos en una frase.

Pronombre personal

Singular
1ª persona Ich-> yo
2ª persona Du / Sie-> tú
3ª persona er / sie / es-> él / ella / ello

Plural
1ª persona wir-> nosotros, -as
2ª persona ihr-> vosotros, -as
3ª persona sie/Sie-> ella, Usted

Existen tres pronombres personales para la 3ª persona del singular, es decir, uno más que en el español: el neutro.

Masculino er-> él
Femenino sie-> ella
Neutro es-> ello

Tengo un ligera duda, juraría que el Sie con mayúscula de ustedes no iba en la 2ª persona del plural, sino en la 3ª. Hagan el favor de comprobarlo, lo digo por la forma en la que se conjugan los verbos regulares, que suelen acabar en -en, 3ª del plural.

Cierto es:

ich-> yo
du-> tú
er/sie/es-> él/ella/ello
wir-> nosotros
ihr-> vosotros
sie/Sie-> ella/Ustedes

Ya está corregido, eso pasa por copiar de un sitio que no tiene el Goethe Seal of Approval.

2 – La noción del género y el artículo determinado

• En alemán, hay tres géneros:
masculino (der), femenino (die) y neutro (das)

El género de los sustantivos es arbitrario, se debe aprender cada sustantivo con su género.

El artículo determinado masculino es “der” (corresponde al pronombre personal “er”)
Ejemplo: der Tisch

femenino “die” (corresponde a “sie”)
Ejemplo: die Katze

y neutro (no personal) “das” (corresponde a “es”)
Ejemplo: das Haus

balag, pon la traduccion de lo q pones porque no me entero.

la casa
die haus

der wagen el coche o lo q sea...

Me parece que en la correspondencia que estás haciendo entre artículos y pronombres, a "das" le correspondería "es".





"Casa" en alemán no es femenino, es neutro.

Ésto es lo mejor para buscar palabras:

[Registrate ahora]

bueno pues q traduzca...porque sin conocer vocabulario dificilemte se podra indentificar q corresponde con que.

o espera q estudiemos por nuestra cuenta? Boloña¿?

Ya está editado el error. Iros haciendo un vocabulario con el diccionario que os he pasado. Yo lo tengo en un excel, voy por las 500 palabras ya.

Al loro que todos los sustantivos alemanes, ya sean comunes o propios, concretos o abstractos, se escriben con mayúscula:

das Haus

der Wagen

3 – La declinación del artículo determinado

• El artículo determinado se declina así:

masc. fem. neutro plur.
N. der die das die
G. der der des der
D. dem der dem des
A. den die das die

Podemos observar que el acusativo es idéntico al nominativo, salvo en masculino singular.


• El nominativo (N.) es el caso que corresponde a la función sujeto o atributo del sujeto.
Ejemplo: Der schwerste Buchtabe ist das “H”!
• El genitivo (G.) expresa la pertenencia (complemento del sustantivo)
Ejemplo: Das Haus des Vaters
• El dativo (D.) equivale a la función objeto indirecto.
Ejemplo: Ich gebe dem Kina ein Geschenk
• El acusativo (A.) corresponde a la función objeto directo.
Ejemplo: Kennst du das deutsche Alphabet?

Lo estáis haciendo a lo cafre

Os voy a dar unas reglas sencillas, que valen para descubrir el género de algunos sustantivos.

En masculino:
-Todo lo relacionado con hombres y animales varones
-Los días de la semana, del mes, estaciones del año y las partes del día
-Todo lo que es el tiempo (el de la hora) y los puntos cardinales
-En general, casi todos los alcoholes (exceptuando por ejemplo das Bier)
-Profesiones realizadas por un género masculino

En femenino:
-Todo lo relacionado con mujeres y animales hembras
-Muchas plantas, también son femeninas, pero no todas
-Profesiones femeninas
-Cuando se sustantiviza un verbo, por ejemplo fahren (viajar) -> die Fahrt (el viaje), y este sustantivo acaba en "t"

Neutro:
-Cuando se sustantiviza un verbo o adjetivo, que no acaba en "t"

Estas son reglas generales, el resto de palabras hay que aprendérselas de memoria. Si tal otro día os explico de los plurales, porque los muy jackers no agregan casi nunca "s" al final

Nota: Vais de culo como intentéis aprender tan solo ein bisschen Deutsch con este sistema